M?70 z Bu?gari? (3:0, Stadion Dziesi?ciolecia, 9 listopada 1969r.)
dalej stoj?: Bronis?aw Bula, Henryk Latocha, W?odzimierz Luba?ski, Zygmunt Anczok, Kazimierz Deyna, Janusz ?mijewski, Andrzej Jarosik, Walter Winkler, Hubert Kostka, Stanis?aw O?liz?o
Warsaw, Sept. 19, 1948. The Poland-Hungary soccer match 6:2 (3:1) at the stadium of Legia Military
Sport Club at 3 Lazienkowska Street. Pictured: the Polish team (from left): Mieczyslaw Gracz,
Tadeusz Wasko, Jozef Kohut, Gerard Cieslik, Eugeniusz Kubicki, Henryk Janduda, Antoni Barwinski,
Henryk Bobula, Mieczyslaw Szczurek, Antoni Janik, Tadeusz Parpan and sideline referee Michalik and
linesman Vicek.
6-2 for Hungary, surely.
Warsaw, April 18, 1948. A Poland-Czechoslovakia 3:1 (2:0) football friendly match was played at the Legia military sports club stadium on Lazienkowska Street. Goals for Poland - Gerard Cieslik, Mieczyslaw Gracz and Henryk Spodzieja; goals for Czechoslovakia - Koksztajn. Pictured: on the left referees - assistant referee Kmicinski, main referee from the Soviet Union Latyshev, assistant referee and Poland's team, from left - captain Tadeusz Parpan, Antoni Janik, Henryk Bobula, Antoni Barwinski, Henryk Janduda, Jan Przecherka, Gerard Cieslik, Edward Cebula, Henryk Gajdzik, Mieczys?aw Gracz, Tadeusz Wasko and captain of the Polish Football Union Alfuss.
Сразу скажу, вратаря Фишера не нашёл. Он "остался" одним неопознанным: между Жмудой и Мусялом.
Польша-1974. Капка, Кмецик, Лято, Чмикевич, Якубчак, Гадоха и Кусто; тренер Стрейлау, Шармах, Машчик, Бульзацкий, Шимановский, Касперчак, Гут, Дейна, вратарь Калиновский и старший тренер Гурский; вратарь Томашевский, Домарский, Вечорек, Горгонь, Жмуда, вратарь Фишер и Мусял.
В поисках вышел на французский (?) "ностальжи". Там поляков, видимо в нидерландском журнале, так попутали... Вместо Краски пишут Шолтысик, Вместо Остафиньского - Шимчак, вместо Шимановского - Анчок...
Михалыч
Warsaw, April 18, 1948. A Poland-Czechoslovakia 3:1 (2:0) football friendly match was played at the Legia military sports club stadium on Lazienkowska Street. Goals for Poland - Gerard Cieslik, Mieczyslaw Gracz and Henryk Spodzieja; goals for Czechoslovakia - Koksztajn. Pictured: on the left referees - assistant referee Kmicinski, main referee from the Soviet Union Latyshev, assistant referee and Poland's team, from left - captain Tadeusz Parpan, Antoni Janik, Henryk Bobula, Antoni Barwinski, Henryk Janduda, Jan Przecherka, Gerard Cieslik, Edward Cebula, Henryk Gajdzik, Mieczys?aw Gracz, Tadeusz Wasko and captain of the Polish Football Union Alfuss.
Не могу смотреть на безымянные команды. Особенно, ежели всё доступно даже в интернете. В первоисточниках! ...и номера на фуфайках есть... Определить ребят не сложно совсем.
Количество, конечно, рано или поздно перейдёт в качество.
К знатокам польского футбола: в Москву в 1954 году на товарищеские матчи со сборной Москвы приезжала сборная Польши, выступавшая под флагом сборной Варшавы. Правым крайним в ней играл, согласно газетному отчёту, Соншадек. Он единственный о ком не удалось разыскать какую-либо дополнительную информацию. В официальных матчах за Польшу, судя по справочнику Ландера, он не играл. Возможно искажена фамилия. В тех же отччётах: Жентар - Зентара, Брихце - Брыхчи.
18 и 27 августа 1954 года. СССР (Москва) - Польша (Варшава) 3 : 1 и 0 : 2.
Михалыч, по ссылкам. Там "компоты" и отчёты.
По ссылкам я не смог - "не имею права". Блин, хохотать хочется и хохочу.
Теперь о поляке. Я понял фамилию Sаsiadek (первая "а" с нижним хвостиком) как "Сонсядек" или "Сансядек". Так он мог и не играть в национальной. То ж - Варшава! А наши ведь пишут как привыкли, а не как правильно... Вот буквочка "Ш" откуда-то и выползла.
Это игрок "Полонии" (Бытом) в 1954 году. Как минимум в этом году. 11 голов в чемпионате и кубке в том году. Для правого края - прилично. Да ещё в соседстве с бытомскими бомбарбирами - Трампишем и Кемпны.
Сообщение отредактировано wmisharin@nostra.by: 29 Май 2011 - 20:31